「Indahnya Senyum Manismu dst.」の版間の差分

提供：エケペディア
ナビゲーションに移動 検索に移動
ビジュアルウィキテキスト
細 (誤字修正&リンク切れ)
 
(4人の利用者による、間の12版が非表示)
5行目: 5行目:
| 区分 = シングル
| 区分 = シングル
| 画像 = [[ファイル:Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" 通常盤.jpg|250px]]
| 画像 = [[ファイル:Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" 通常盤.jpg|250px]]
| 発売日 = 2017年6月7日
| 発売日 = 2017年6月7日（Music Card）<br>2017年8月11日（通常盤）
| レーベル = Hits Records
| レーベル = Hits Records
| 選抜人数 = 16
| 選抜人数 = 16
18行目: 18行目:
| 次作 = [[Dirimu Melody]]
| 次作 = [[Dirimu Melody]]
}}
}}
「'''Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku"'''」（Indahnya Senyum Manismu dst.）は、2017年3月8日にHits Recordsから発売された、[[JKT48]]の17枚目のシングル。
「'''Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku"'''」（Indahnya Senyum Manismu dst.）は、2017年6月7日にHits Recordsから発売された、[[JKT48]]の17枚目シングル。


== 概要 ==
== 概要 ==
* 通常盤とMusic Cardの計2種が同時発売され、それぞれジャケット及び収録内容が異なる。
* 通常盤とMusic Cardの計2種が発売され、それぞれジャケット、発売日及び収録内容が異なる。
* 表題曲の選抜メンバーは、2017年4月22日に開催された『[[JKT48 17thシングル選抜総選挙|JKT48 17thシングル選抜総選挙 ～新しい時代を創るのは誰だ？～]]』（以下、第4回総選挙）で上位16名となったメンバーが務める。また、同総選挙で17位から32位に当選したメンバーはアンダーガールズとしてカップリング曲を担当する。
{{Clear}}
{{Clear}}


27行目: 28行目:
'''※所属チームは発売時点のもの。'''
'''※所属チームは発売時点のもの。'''


=== Indahnya Senyum Manismu dst ===
=== Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa ===
{{楽曲情報
{{楽曲情報
| タイトル = Indahnya Senyum Manismu dst.
| タイトル = Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa
| 名義 = JKT48
| 名義 = JKT48
| 画像 =  
| 画像 = [[ファイル:Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" アーティスト画像.png|250px]]
| 作詞 =  
| 作詞 =  
| 作曲 = 久次米真吾
| 作曲 = 織田哲郎
| 編曲 = 野中“まさ”雄一
| 編曲 = 野中“まさ”雄一
| YouTube = RH_2pLlHN8Y
| YouTube = RH_2pLlHN8Y
| MV監督 =  
| MV監督 = Dede S.Chandra
| タイアップ =  
| タイアップ =  
}}
}}
* すべてのTypeに収録。
* すべてのTypeに収録。
* 第4回総選挙で1位から16位までに選ばれたメンバーが担当する。
* 第4回総選挙で1位から16位までに選ばれたメンバーが担当する。
* サクティア、アニンディタ、フリスカは初めての選抜入り。シャニア・グラシアは「[[Hanya Lihat ke Depan]]」以来4作ぶり、ロナは「[[Pareo adalah Emerald]]」以来8作ぶりの選抜復帰となる。前作の選抜メンバーのうち、卒業したジェシカ・フェランダとラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア、タリア・イファンカ・エリザベス、アディスティ・ザラ、ヌルハヤティが選抜から外れた。
* AKB48 34thシングル表題曲「[[鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの]]」のインドネシア語版カバー。
* AKB48 34thシングル表題曲「[[鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの]]」のインドネシア語版カバー。
* MVは2017年6月に[[:jawp:神田外語大学|神田外語大学]]で撮影された<ref>[https://twitter.com/kuis_pr/status/876386779204435969 AKB48の海外姉妹グループJKT48の選抜メンバーの皆さんが、『鈴懸なんちゃら』のミュージックビデオの撮影で、はるばるインドネシアから神田外語大学に来校しました！2日間に渡って、全編神田外語大学での撮影。撮影の合間には学食も堪能して、KUIS生気分も味わってもらいました！] - 神田外語大学 Twitter 2017年6月18日</ref>。


'''選抜メンバー（センター：シャニ・インディラ・ナティオ）'''
'''選抜メンバー（センター：シャニ・インディラ・ナティオ。かっこ内は第4回総選挙の順位・選抜回数）'''
* チームJ: デフィ・キナル・プトゥリ, ミシェル・クリスト・クスナディ, ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア, サクティア・オクタピアニ, シャニア・ジュニアナタ
* チームJ：デフィ・キナル・プトゥリ（15位・16）、ミシェル・クリスト・クスナディ（13位・7）、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア（16位・16）、サクティア・オクタピアニ（9位・初）、シャニア・ジュニアナタ（8位・16）
* チームKIII: アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ, アヤナ・シャハブ, ベビー・チャエサラ・アナディラ, シンディ・ユフィア, フリスカ・アナスタシア・ラクサニ, [[近野莉菜]], ロナ・アングレアニ, シャニ・インディラ・ナティオ, シャニア・グラシア
* チームJ / チームT：[[メロディー・ヌランダニ・ラクサニ]]（3位・16）
* チームT: マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ, メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
* チームKIII：アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ（10位・初）、アヤナ・シャハブ（2位・12）、ベビー・チャエサラ・アナディラ（14位・12）、シンディ・ユフィア（5位・15）、フリスカ・アナスタシア・ラクサニ（12位・初）、[[近野莉菜]]（6位・6）、ロナ・アングレアニ（11位・5）、シャニ・インディラ・ナティオ（1位・4）、シャニア・グラシア（4位・2）
* チームT：マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ（7位・3）
{{Clear}}
{{Clear}}


=== Hikaeme I love you! ===
=== Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you! ===
{{楽曲情報
{{楽曲情報
| タイトル = Hikaeme I love you!
| タイトル = Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you!  
| 名義 = Under Girls
| 名義 = Under Girls
| 画像 =  
| 画像 =  
57行目: 61行目:
| 作曲 = pakorama
| 作曲 = pakorama
| 編曲 = 野中“まさ”雄一
| 編曲 = 野中“まさ”雄一
| YouTube =  
| YouTube = b5kf7iUnfOI
| MV監督 =  
| MV監督 = Dede S.Chandra
| タイアップ =  
| タイアップ =  
}}
}}
64行目: 68行目:
* 第4回総選挙で17位から32位までに選ばれたメンバーが担当する。
* 第4回総選挙で17位から32位までに選ばれたメンバーが担当する。
* HKT48 4thシングル表題曲「[[控えめI love you !]]」のインドネシア語版カバー。
* HKT48 4thシングル表題曲「[[控えめI love you !]]」のインドネシア語版カバー。
* MVは[[:jawp:ジャカルタ日本人学校|ジャカルタ日本人学校]]で撮影された。


'''選抜メンバー（センター：シャニ・インディラ・ナティオ）'''
'''選抜メンバー（「Under Girls」名義。センター：アユ・サフィラ・オクタフィアニ。かっこ内は第4回総選挙の順位）'''
* チームJ: デラ・デリラ, デナ・シティ・ロヒャティ, シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ, フィフィヨナ・アプリアニ
* チームJ：デラ・デリラ（27位）、デナ・シティ・ロヒャティ（31位）、シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ（32位）、フィフィヨナ・アプリアニ（24位）
* チームKIII: アリシア・チャンジア, アユ・サフィラ・オクタフィアニ, ファヒルヤニ・シャファリヤンティ, リディア・マウリダ・ジュハンダル, マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン, ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア
* チームKIII：アリシア・チャンジア（29位）、アユ・サフィラ・オクタフィアニ（17位）、ファヒルヤニ・シャファリヤンティ（28位）、リディア・マウリダ・ジュハンダル（30位）、マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン（21位）、ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア（22位）
* チームT: アディスティ・ザラ, シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ, メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア, ヌルハヤティ, タン・ジー・フイ・セリーヌ, フィオレタ・ブルハン
* チームT：アディスティ・ザラ（23位）、シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ（20位）、メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア（25位）、ヌルハヤティ（26位）、タン・ジー・フイ・セリーヌ（18位）、フィオレタ・ブルハン（19位）
{{Clear}}
{{Clear}}


=== Durian Shounen ===
=== Cowok Durian - Durian Shounen ===
{{楽曲情報
{{楽曲情報
| タイトル = Durian Shounen
| タイトル = Cowok Durian - Durian Shounen
| 名義 = チームJ
| 名義 = チームJ
| 画像 =  
| 画像 =  
84行目: 89行目:
}}
}}
* 通常盤に収録。
* 通常盤に収録。
* チームJ選抜メンバー19名による楽曲。
* チームJメンバー19名による楽曲。
* NMB48 12thシングル表題曲「[[ドリアン少年]]」のインドネシア語版カバー。
* NMB48 12thシングル表題曲「[[ドリアン少年]]」のインドネシア語版カバー。


'''選抜メンバー（センター：タリア・イファンカ・エリサベス）'''
'''歌唱メンバー（センター：タリア・イファンカ・エリサベス）'''
* チームJ: デラ・デリラ, デナ・シティ・ロヒャティ, デフィ・キナル・プトゥリ, ドゥイ・プトゥリ・ボニタ, フェニ・フィトゥリヤンティ, ガブリエラ・マルガレット・ワラオー, メロディー・ヌランダニ・ラクサニ, ミシェル・クリスト・クスナディ, ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア プリシリア・サリ・デウィ, リスカ・ファイルニッサ, サクティア・オクタピアニ, シャニア・ジュニアナタ, シンカ・ジュリアニ, スリ・リンタン, シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ, タリア・イファンカ・エリサベス, フィフィヨナ・アプリアニ, ザフラ・ユリヴァ・デルマワン
* チームJ：デラ・デリラ、デナ・シティ・ロヒャティ、デフィ・キナル・プトゥリ、ドゥイ・プトゥリ・ボニタ、フェニ・フィトゥリヤンティ、ガブリエラ・マルガレット・ワラオー、ミシェル・クリスト・クスナディ、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア プリシリア・サリ・デウィ、リスカ・ファイルニッサ、サクティア・オクタピアニ、シャニア・ジュニアナタ、シンカ・ジュリアニ、スリ・リンタン、シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ、タリア・イファンカ・エリサベス、フィフィヨナ・アプリアニ、ザフラ・ユリヴァ・デルマワン
* チームJ / チームT：[[メロディー・ヌランダニ・ラクサニ]]
{{Clear}}
{{Clear}}


=== Kamonegix ===
=== KAMONEGIX ===
{{楽曲情報
{{楽曲情報
| タイトル = Kamonegix
| タイトル = KAMONEGIX
| 名義 = チームKIII
| 名義 = チームKIII
| 画像 =  
| 画像 =  
104行目: 110行目:
}}
}}
* 通常盤に収録。
* 通常盤に収録。
* チームKIII選抜メンバー24名による楽曲。
* チームKIIIメンバー24名による楽曲。
* NMB48 8thシングル表題曲「[[カモネギックス]]」のインドネシア語版カバー。
* NMB48 8thシングル表題曲「[[カモネギックス]]」のインドネシア語版カバー。


'''選抜メンバー（センター：シンディ・ユフィア & シャニ・インディラ・ナティオ）'''
'''歌唱メンバー（センター：シンディ・ユフィア、シャニ・インディラ・ナティオ）'''
* チームKIII: アリシア・チャンジア, アマンダ・ドウィ・アリスタ, アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ, アヤナ・シャハブ, アユ・サフィラ・オクタフィアニ, ベビー・チャエサラ・アナディラ, シンディ・ユフィア, ファヒルヤニ・シャファリヤンティ, フランシスカ・サラスワティ・プスパ・デウィ, フリスカ・アナスタシア・ラクサニ, ジェニファー・ラヘル・ナタシャ, リディア・マウリダ・ジュハンダル, マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン, ナディラ・シンディ・ワンタリ, ナタリア, ニ・マデ・アユ・ファニア・アウレリア, ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア, [[近野莉菜]], ロナ・アングレアニ, シャニ・インディラ・ナティオ, シャニア・グラシア, シンタ・ナオミ, ソニア・ナタリア, ステファニー・プリシリア・インダルト・プトゥリ
* チームKIII：アリシア・チャンジア、アマンダ・ドウィ・アリスタ、アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ、アヤナ・シャハブ、アユ・サフィラ・オクタフィアニ、ベビー・チャエサラ・アナディラ、シンディ・ユフィア、ファヒルヤニ・シャファリヤンティ、フランシスカ・サラスワティ・プスパ・デウィ、フリスカ・アナスタシア・ラクサニ、ジェニファー・ラヘル・ナタシャ、リディア・マウリダ・ジュハンダル、マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン、ナディラ・シンディ・ワンタリ、ナタリア、ニ・マデ・アユ・ファニア・アウレリア、ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア、[[近野莉菜]]、ロナ・アングレアニ、シャニ・インディラ・ナティオ、シャニア・グラシア、シンタ・ナオミ、ソニア・ナタリア、[[ステファニー・プリシラ・インダルト・プトゥリ]]
{{Clear}}
{{Clear}}


=== Aishiteraburu! ===
=== Aishiteraburu ===
{{楽曲情報
{{楽曲情報
| タイトル = Aishiteraburu!
| タイトル = Aishiteraburu
| 名義 = チームKIII
| 名義 = チームT
| 画像 =  
| 画像 =  
| 作詞 =  
| 作詞 =  
124行目: 130行目:
}}
}}
* 通常盤に収録。
* 通常盤に収録。
* チームT選抜メンバー18名による楽曲。
* チームTメンバー18名による楽曲。
* SKE48 9thシングル表題曲「[[アイシテラブル!]]」のインドネシア語版カバー。
* SKE48 9thシングル表題曲「[[アイシテラブル!]]」のインドネシア語版カバー。


'''選抜メンバー（センター：アディスティ・ザラ）'''
'''歌唱メンバー（センター：アディスティ・ザラ）'''
* チームT: アディスティ・ザラ, アドリアニ・エリサベス, クリスティ, シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ, チトラ・アユ・プラナジャヤ・ウィブラド, エリザベス・グロリア・セティアワン, イヴ・アントワネット・イヒワン, フィドリ・インマンダ・アッザフラ, ジナン・サファ・サフィラ, マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ, メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア, メロディー・ヌランダニ・ラクサニ, ヌルハヤティ, プティ・ナディラ・アザリア, レギナ・アンジェリナ, ルート・ダマヤンティ・シタンガン, タン・ジー・フイ・セリーヌ, フィオレタ・ブルハン
* チームT：アディスティ・ザラ、アドリアニ・エリサベス、クリスティ、シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ、チトラ・アユ・プラナジャヤ・ウィブラド、エリザベス・グロリア・セティアワン、イヴ・アントワネット・イヒワン、フィドリ・インマンダ・アッザフラ、ジナン・サファ・サフィラ、マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ、メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア、ヌルハヤティ、プティ・ナディラ・アザリア、レギナ・アンジェリナ、ルート・ダマヤンティ・シタンガン、タン・ジー・フイ・セリーヌ、フィオレタ・ブルハン
* チームT / チームJ：[[メロディー・ヌランダニ・ラクサニ]]


== 収録内容 ==
== 収録内容 ==
=== 通常盤 ===
=== 通常盤 ===
<!--[[ファイル:Suzukake Nanchara 通常盤.jpg|thumb|200px|通常盤]]-->
[[ファイル:Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" 通常盤.jpg|thumb|200px|通常盤<br>「Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa」選抜メンバー]]
'''CD'''
'''CD'''
# '''Indahnya Senyum Manismu dst'''
# '''Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa'''
# '''Hikaeme I love you!''' - Under Girls
# '''Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you! ''' - Under Girls
# '''Durian Shounen''' - Team J
# '''Cowok Durian - Durian Shounen''' - Team J
# '''Kamonegix''' - Team KIII
# '''KAMONEGIX''' - Team KIII
# '''Aishiteraburu!''' - Team T
# '''Aishiteraburu''' - Team T
# '''Your Gorgeous Smile is All I See'''
# '''Indahnya Senyum Manismu dst. -English Version-'''


'''DVD'''
'''DVD'''
# Indahnya Senyum Manismu dst （Music Video）
# Indahnya Senyum Manismu dst.  - Suzukake Nancharaa Music Video
# Hikaeme I love you! （Music Video）
# Sedikit Saja、I Love You  - Hikaeme、I Love You Music Video
# Music Video Behind the Scenes
# Music Video Behind the Scenes


'''特典'''
'''特典'''
* メンバー生写真1枚（<!--種の中から1枚が-->ランダムに封入）
* メンバー生写真1枚（ランダムに封入）
{{Clear}}
{{Clear}}


=== Music Card ===
=== Music Card ===
<!--[[ファイル:Suzukake Nanchara Music Card.png|thumb|200px|Music Card]]-->
[[ファイル:Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" Music Card.png|thumb|200px|Music Card<br>（アヤナ・シャハブ、シャニ・インディラ・ナティオ、メロディー・ヌランダニ・ラクサニ）]]
# '''Indahnya Senyum Manismu dst'''
# '''Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa'''
# '''Hikaeme I love you!'''
# '''Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you! '''


'''特典'''
'''特典'''
166行目: 173行目:


== 外部リンク ==
== 外部リンク ==
* [http://www.jkt48.com/suzukake?lang=jp SO LONG] - JKT48公式サイト
* <s>[http://www.jkt48.com/suzukake?lang=jp Suzukake]</s> - JKT48公式サイト


{{JKT48}}
{{JKT48}}
[[stage48:Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru (JKT48 Single)]]

2024年3月3日 (日) 12:41時点における最新版

JKT48 17thシングル
Indahnya Senyum Manismu dst.
Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" 通常盤.jpg
発売日

2017年6月7日（Music Card）
2017年8月11日（通常盤）

レーベル

Hits Records

選抜人数

16

販売形態

通常盤
Music Card

JKT48 の シングル
16th 17th 18th
So Long! Indahnya Senyum Manismu dst. Dirimu Melody
表示・トーク・編集・履歴

「Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku"」（Indahnya Senyum Manismu dst.）は、2017年6月7日にHits Recordsから発売された、JKT48の17枚目シングル。

概要

  • 通常盤とMusic Cardの計2種が発売され、それぞれジャケット、発売日及び収録内容が異なる。
  • 表題曲の選抜メンバーは、2017年4月22日に開催された『JKT48 17thシングル選抜総選挙 ～新しい時代を創るのは誰だ？～』（以下、第4回総選挙）で上位16名となったメンバーが務める。また、同総選挙で17位から32位に当選したメンバーはアンダーガールズとしてカップリング曲を担当する。

収録曲

※所属チームは発売時点のもの。

Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa

Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa
JKT48
Kesimpulan yang Sedikit Membuatku Malu setelah Beberapa Hari Berpikir akan Berubah Seperti Apakah Hubungan Kita jika di Jalan Penuh Pohon Rindang Kukatakan "Indahnya Senyum Manismu dalam Mimpiku" アーティスト画像.png
作曲

織田哲郎

編曲

野中“まさ”雄一

 
 
Music Video

MV監督

Dede S.Chandra

表示・トーク・編集・履歴

選抜メンバー（センター：シャニ・インディラ・ナティオ。かっこ内は第4回総選挙の順位・選抜回数）

  • チームJ：デフィ・キナル・プトゥリ（15位・16）、ミシェル・クリスト・クスナディ（13位・7）、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア（16位・16）、サクティア・オクタピアニ（9位・初）、シャニア・ジュニアナタ（8位・16）
  • チームJ / チームT：メロディー・ヌランダニ・ラクサニ（3位・16）
  • チームKIII：アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ（10位・初）、アヤナ・シャハブ（2位・12）、ベビー・チャエサラ・アナディラ（14位・12）、シンディ・ユフィア（5位・15）、フリスカ・アナスタシア・ラクサニ（12位・初）、近野莉菜（6位・6）、ロナ・アングレアニ（11位・5）、シャニ・インディラ・ナティオ（1位・4）、シャニア・グラシア（4位・2）
  • チームT：マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ（7位・3）

Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you!

Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you!
Under Girls
作曲

pakorama

編曲

野中“まさ”雄一

 
 
Music Video

MV監督

Dede S.Chandra

表示・トーク・編集・履歴
  • すべてのTypeに収録。
  • 第4回総選挙で17位から32位までに選ばれたメンバーが担当する。
  • HKT48 4thシングル表題曲「控えめI love you !」のインドネシア語版カバー。
  • MVはジャカルタ日本人学校で撮影された。

選抜メンバー（「Under Girls」名義。センター：アユ・サフィラ・オクタフィアニ。かっこ内は第4回総選挙の順位）

  • チームJ：デラ・デリラ（27位）、デナ・シティ・ロヒャティ（31位）、シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ（32位）、フィフィヨナ・アプリアニ（24位）
  • チームKIII：アリシア・チャンジア（29位）、アユ・サフィラ・オクタフィアニ（17位）、ファヒルヤニ・シャファリヤンティ（28位）、リディア・マウリダ・ジュハンダル（30位）、マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン（21位）、ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア（22位）
  • チームT：アディスティ・ザラ（23位）、シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ（20位）、メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア（25位）、ヌルハヤティ（26位）、タン・ジー・フイ・セリーヌ（18位）、フィオレタ・ブルハン（19位）

Cowok Durian - Durian Shounen

Cowok Durian - Durian Shounen
チームJ
作曲

藤本貴則

編曲

武藤星児

表示・トーク・編集・履歴
  • 通常盤に収録。
  • チームJメンバー19名による楽曲。
  • NMB48 12thシングル表題曲「ドリアン少年」のインドネシア語版カバー。

歌唱メンバー（センター：タリア・イファンカ・エリサベス）

  • チームJ：デラ・デリラ、デナ・シティ・ロヒャティ、デフィ・キナル・プトゥリ、ドゥイ・プトゥリ・ボニタ、フェニ・フィトゥリヤンティ、ガブリエラ・マルガレット・ワラオー、ミシェル・クリスト・クスナディ、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア プリシリア・サリ・デウィ、リスカ・ファイルニッサ、サクティア・オクタピアニ、シャニア・ジュニアナタ、シンカ・ジュリアニ、スリ・リンタン、シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ、タリア・イファンカ・エリサベス、フィフィヨナ・アプリアニ、ザフラ・ユリヴァ・デルマワン
  • チームJ / チームT：メロディー・ヌランダニ・ラクサニ

KAMONEGIX

KAMONEGIX
チームKIII
作曲・編曲

井上ヨシマサ

表示・トーク・編集・履歴
  • 通常盤に収録。
  • チームKIIIメンバー24名による楽曲。
  • NMB48 8thシングル表題曲「カモネギックス」のインドネシア語版カバー。

歌唱メンバー（センター：シンディ・ユフィア、シャニ・インディラ・ナティオ）

  • チームKIII：アリシア・チャンジア、アマンダ・ドウィ・アリスタ、アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ、アヤナ・シャハブ、アユ・サフィラ・オクタフィアニ、ベビー・チャエサラ・アナディラ、シンディ・ユフィア、ファヒルヤニ・シャファリヤンティ、フランシスカ・サラスワティ・プスパ・デウィ、フリスカ・アナスタシア・ラクサニ、ジェニファー・ラヘル・ナタシャ、リディア・マウリダ・ジュハンダル、マリア・ゲノフェフア・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン、ナディラ・シンディ・ワンタリ、ナタリア、ニ・マデ・アユ・ファニア・アウレリア、ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア、近野莉菜、ロナ・アングレアニ、シャニ・インディラ・ナティオ、シャニア・グラシア、シンタ・ナオミ、ソニア・ナタリア、ステファニー・プリシラ・インダルト・プトゥリ

Aishiteraburu

Aishiteraburu
チームT
作曲・編曲

小澤正澄

表示・トーク・編集・履歴
  • 通常盤に収録。
  • チームTメンバー18名による楽曲。
  • SKE48 9thシングル表題曲「アイシテラブル!」のインドネシア語版カバー。

歌唱メンバー（センター：アディスティ・ザラ）

  • チームT：アディスティ・ザラ、アドリアニ・エリサベス、クリスティ、シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ、チトラ・アユ・プラナジャヤ・ウィブラド、エリザベス・グロリア・セティアワン、イヴ・アントワネット・イヒワン、フィドリ・インマンダ・アッザフラ、ジナン・サファ・サフィラ、マデ・デヴィ・ラニタ・ニンタラ、メラティ・プトゥリ・ラヘル・セシリア、ヌルハヤティ、プティ・ナディラ・アザリア、レギナ・アンジェリナ、ルート・ダマヤンティ・シタンガン、タン・ジー・フイ・セリーヌ、フィオレタ・ブルハン
  • チームT / チームJ：メロディー・ヌランダニ・ラクサニ

収録内容

通常盤

通常盤
「Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa」選抜メンバー

CD

  1. Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa
  2. Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you! - Under Girls
  3. Cowok Durian - Durian Shounen - Team J
  4. KAMONEGIX - Team KIII
  5. Aishiteraburu - Team T
  6. Indahnya Senyum Manismu dst. -English Version-

DVD

  1. Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa Music Video
  2. Sedikit Saja、I Love You - Hikaeme、I Love You Music Video
  3. Music Video Behind the Scenes

特典

  • メンバー生写真1枚（ランダムに封入）

Music Card

Music Card
（アヤナ・シャハブ、シャニ・インディラ・ナティオ、メロディー・ヌランダニ・ラクサニ）
  1. Indahnya Senyum Manismu dst. - Suzukake Nancharaa
  2. Sedikit Saja I Love You! - Hikaeme I love you!

特典

  • 個別握手券

注釈


出典

  1. ^ AKB48の海外姉妹グループJKT48の選抜メンバーの皆さんが、『鈴懸なんちゃら』のミュージックビデオの撮影で、はるばるインドネシアから神田外語大学に来校しました！2日間に渡って、全編神田外語大学での撮影。撮影の合間には学食も堪能して、KUIS生気分も味わってもらいました！ - 神田外語大学 Twitter 2017年6月18日

外部リンク

 
表・話・編・歴
JKT48
  • 初期チーム体制
  • 組閣（2015年）体制
  • 組閣（2016年）体制
  • 再編（2021年）
  • 主な元メンバー
正規メンバー
  • アマンダ・スクマ
  • アンジェリナ・クリスティ
  • アウレリア
  • アジジ・アサデル
  • カリスタ・アリフィア
  • コルネリア・ファニサ
  • フェブリオラ・シナンベラ
  • フェニ・フィトゥリヤンティ
  • フィオニー・アルフェリア
  • フロラ・シャフィック
  • フレヤ・ジャヤワルダナ
  • ガブリエラ・アビゲール
  • ギタ・スカル・アンダリニ
  • グレース・オクタヴィアニ
  • グリーセラー・アダリア
  • ヘリスマ・プトリ
  • インダー・チャヤ
  • インディラ・セルニ
  • ジェシカ・チャンドラ
  • ジェスリン・エリー
  • カトリナ・アイリン
  • ルル・サルサビラ
  • マーシャ・レナテェア
  • ムティアラ・アザフラ
  • ライシャ・シファ
  • レファ・フィデラ
  • シャニ・インディラ・ナティオ
    • JKT48キャプテン
  • シャニア・グラシア
研究生
11期
  • アリア・アマンダ
  • アニンディア・ラマダニ
  • キャスリーン・ニクシー
  • セリーヌ・テファニ
  • チェルシー・ダヴィナ
  • シンティア・ヤプテラ
  • デナ・ナタリア
  • デシー・ナタリア
  • ゲンディス・マイランニサ
  • ジーン・ヴィクトリア
  • ミシェル・アレクサンドラ
12期
  • アビガイル・ラチェル
  • アデリヌ・ウィジャヤ
  • アイサ・マハラニ
  • アウレル・アラナ
  • カトリーヌ・ヴァレンシア
  • フリッツィー・ロスメリアン
  • ヒラリー・アビガイル
  • ジャッズリン・トリシャ
  • レチシア・モリーン
  • ミシェル・レヴィア
  • ナイラ・スジ
  • ニナ・トゥータチア
  • オリヌ・マヌエル
  • レギナ・ウィリアン
  • リブカ・ブディマン
  • シャビルキス・ナイラ
  • ヴィクトリア・キムベルリー
 
 
再編以降に卒業したメンバー
正規メンバー
  • ザラ・ヌル
  • アミラ・ファティン
  • アリエラ・カリスタ・イヒワン
  • イヴ・アントワネット・イヒワン
  • アニンディタ・ラーマ・チャヒャディ
  • シンディ・ハプサリ・マハラニ・プジアントロ・プトゥリ
  • タン・ジー・フイ・セリーヌ
  • ガブリエラ・マルガレット・ワラオー
  • デア・エンジェリア
  • ジナン・サファ・サフィラ
  • ジェスリン・カリスタ
  • フランシスカ・サラスワティ・プスパ・デウィ
  • イェシカ・タマラ
  • アザナ・サリハ
研究生
  • アリア・ギセール
  • アウリア・アシラ
「https://48pedia.org/index.php?title=Indahnya_Senyum_Manismu_dst.&oldid=229511」から取得