77
回編集
「トーク:AKB48 Team TPメンバー一覧」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→TPE48メンバー一覧での並び順番について: 新しい節
(→TPE48メンバー一覧での並び順番について: 新しい節) |
|||
| 9行目: | 9行目: | ||
AKB48台湾研究生はTPE48と直接継承関係がある、そして6人は元々台湾研究生で2年間を活動し、このオーディションの合格によって直接<u>TPE48正式メンバー</u>に転換です。だからその6人の加入期は「台湾研究生」にはずです。--[[利用者:Ryusakura|Ryusakura]] ([[利用者・トーク:Ryusakura|トーク]]) 2018年2月17日 (土) 17:44 (JST) | AKB48台湾研究生はTPE48と直接継承関係がある、そして6人は元々台湾研究生で2年間を活動し、このオーディションの合格によって直接<u>TPE48正式メンバー</u>に転換です。だからその6人の加入期は「台湾研究生」にはずです。--[[利用者:Ryusakura|Ryusakura]] ([[利用者・トーク:Ryusakura|トーク]]) 2018年2月17日 (土) 17:44 (JST) | ||
:一度辞退して再度加入するメンバー、NMB48城恵理子は加入期が4.5期生（元2期生）で、メンバー一覧では4.5期のみ表示です。元メンバーでは菊地あやか 7期生（元3期生）、鈴木紫帆里 11期生（元7期生）の表示に変更が望むが、既に卒業したメンバーなのです。これに関してTPE48 林于馨は加入期が1期生(元AKB48台湾研究生)、メンバー一覧では1期のみです。2年間活動してきた6人のAKB48台湾研究生は辞退せず「元」AKB48台湾研究生ではなく、AKB48台湾研究生という肩書で1期生オーディションをさせられたので加入期は「AKB48台湾研究生」で、メンバー一覧では字数制限でなるべく短く「台研」で妥当ではないかと。--[[利用者:Whofly|Whofly]] ([[利用者・トーク:Whofly|トーク]]) 2018年3月1日 (木) 1:08 (JST) | :一度辞退して再度加入するメンバー、NMB48城恵理子は加入期が4.5期生（元2期生）で、メンバー一覧では4.5期のみ表示です。元メンバーでは菊地あやか 7期生（元3期生）、鈴木紫帆里 11期生（元7期生）の表示に変更が望むが、既に卒業したメンバーなのです。これに関してTPE48 林于馨は加入期が1期生(元AKB48台湾研究生)、メンバー一覧では1期のみです。2年間活動してきた6人のAKB48台湾研究生は辞退せず「元」AKB48台湾研究生ではなく、AKB48台湾研究生という肩書で1期生オーディションをさせられたので加入期は「AKB48台湾研究生」で、メンバー一覧では字数制限でなるべく短く「台研」で妥当ではないかと。--[[利用者:Whofly|Whofly]] ([[利用者・トーク:Whofly|トーク]]) 2018年3月1日 (木) 1:08 (JST) | ||
== TPE48メンバー一覧での並び順番について == | |||
現在公式に合格が発表された（第3次審査の番号）順番で並んだが、これから2期生以降も含んで並び順番は五十音順かアルファベット順か筆順か要議論です。 | |||
日本国内のAKB48グループは主に日本人メンバーで、並び順番は日本のなじみの五十音順です。一方、JKT48はインドネシア人が主に、アルファベット順のようです。同じ海外グループのTPE48は当wikiである日本語が主で五十音順できるが、名前は中国語が多くアルファベット順の案もあげられたものの、現地台湾ではピン音が流行っていないのでアルファベット順は考えにくい。台湾で一般並び順番は漢字の筆順で並ぶのが多いなのです。 | |||
:さて、五十音順の場合は名前の発音を日本語の音読みにするか、それとも現地台湾の発音で日本語に近い発音にするか。もし後者の場合は、発音の違いで順番乱れの可能性がある。並び順番は現地で馴染みの筆順で良いではないか。--[[利用者:Whofly|Whofly]] ([[利用者・トーク:Whofly|トーク]]) 2018年3月1日 (木) 2:05 (JST) | |||