雨季之後
「雨季之後」は、2015年3月28日に久尚音楽から発売された、SNH48の7枚目EP。
| SNH48 7th EP | |
|---|---|
| 雨季之後 | |
 | |
| 発売日 | 2015年3月28日 |
| レーベル | 久尚音楽 |
| 選抜人数 | 16 |
概要
収録曲
※所属チームは発売時点のもの。
雨季之後
| 雨季之後 | |||
|---|---|---|---|
| 訳詞 | 上海星四芭 | ||
| 作曲 | Sungho | ||
| 編曲 | 野中“まさ”雄一 | ||
- AKB48 5thアルバムType-A収録曲「After rain」の中国語版カバー。
- メインボーカルは、莫寒（チームSII）、馮薪朵（チームNII）、王璐（チームHII）の各チームキャプテンが務め、莫寒は表題曲では初のセンターを務める。チームNIIの馮薪朵とチームHIIの陳怡馨、王璐、吳燕文、徐晗、張昕が初選抜、3期生とチームHIIから選抜入りが、これはSNH48のシングル表題曲では初めて。戴萌と李藝彤は5th EP「嗚吒」以来2作ぶりの選抜復帰となる。
- 前作の選抜メンバーのうち、陳觀慧、李宇琪、吳哲晗、林思意、陸婷、萬麗娜、趙粵、曾艷芬が選抜から外れた。
- 莫寒、許佳琪、趙嘉敏、張語格は1st EP「無尽旋転」以降全てのシングルに選抜入りしている。
選抜メンバー（センター：莫寒。かっこ内は選抜回数）
- チームSII：戴萌（6）、莫寒（7）、邱欣怡（6）、許佳琪（7）、趙嘉敏（7）、張語格（7）
- チームNII：馮薪朵（初）、龔詩淇（2）、鞠婧禕（2）、李藝彤（2）、易嘉愛（2）
- チームHII：陳怡馨（初）、王璐（初）、吳燕文（初）、徐晗（初）、張昕（初）
愛情養成日記
| 愛情養成日記 | |
|---|---|
| Team NII | |
| 訳詞 | 上海星四芭 |
| 作曲 | 石井亮輔 |
| 編曲 | 野中“まさ”雄一 |
- AKB48 31stシングルカップリング曲「LOVE修行」の中国語版カバー。
- チームNIIメンバー19名による楽曲。
歌唱メンバー（「Team NII」名義。センター：鞠婧禕）
- チームNII：陳佳瑩、陳問言、董艷芸、馮薪朵、龔詩淇、何曉玉、黃婷婷、鞠婧禕、李藝彤、林思意、陸婷、羅蘭、孟玥、唐安琪、萬麗娜、易嘉愛、曾艷芬、張雨鑫、趙粵
幸福的壓力
| 幸福的壓力 | |
|---|---|
| Team SII | |
| 訳詞 | 上海星四芭 |
| 作曲 | 丸谷マナブ |
| 編曲 | 若田部誠 |
- AKB48 29thシングル表題曲「永遠プレッシャー」の中国語版カバー。
- チームSII選抜メンバー16名による楽曲。
選抜メンバー（「Team SII」名義。センター：趙嘉敏）
- チームSII：陳觀慧、陳思、戴萌、蔣芸、孔肖吟、李宇琪、莫寒、錢蓓婷、邱欣怡、孫芮、沈之琳、徐晨辰、許佳琪、徐子軒、趙嘉敏、張語格
- チームSII選抜メンバー16名による楽曲。
懸鈴木
| 懸鈴木 | |||
|---|---|---|---|
| Team HII | |||
| 訳詞 | 上海星四芭 | ||
| 作曲 | 織田哲郎 | ||
| 編曲 | 野中“まさ”雄一 | ||
- AKB48 34thシングル表題曲「鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの」の中国語版カバー。
- チームHII選抜メンバー16名による楽曲。
選抜メンバー（「Team HII」名義。センター：王璐）
- チームHII：陳怡馨、李豆豆、李清楊、林楠、劉炅然、劉佩鑫、王柏碩、王璐、吳燕文、謝妮、徐晗、徐伊人、許楊玉琢、楊惠婷、張昕
- 契約生：楊吟雨[注釈 1]
狼與自尊
| 狼與自尊 | |||
|---|---|---|---|
| 訳詞 | 上海星四芭 | ||
| 作曲 | 吉富小百合 | ||
| 編曲 | 景家淳 | ||
- チームS 3rd Stage「制服の芽」公演曲「狼とプライド」の中国語版カバー。
- 「SNH48第1回リクエストアワーBEST30」1位の曲。
歌唱メンバー
- チームNII：龔詩淇、易嘉愛
収録内容
CD
- 雨季之後
- 愛情養成日記 - Team NII
- 幸福的壓力 - Team SII
- 懸鈴木 - Team HII
- 狼與自尊
DVD
- 雨季之後（Music Documentary）
- 懸鈴木（Music Video Making）
- 狼與自尊（Music Video）
特典
- 生写真（全81種類のうちランダム1枚）
- 個別握手券1枚
- 各チームキャプテンのメッセージが入ったしおり（全3チームのうちランダム1枚）
注釈
- ^ 2015年3月27日まではチームHIIに所属していたが、発売前の3月28日に契約生へ身分が移動した。
出典
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||