user-upload
9,901
回編集
「ヘルプ・トーク:表記ガイド」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→記事名に「！」「＃」などが含まれる場合について: 新しい節
(文章修正) |
(→記事名に「！」「＃」などが含まれる場合について: 新しい節) |
||
| (3人の利用者による、間の6版が非表示) | |||
| 42行目: | 42行目: | ||
:2.のやり方も多少たりとも該当しますが、どちらかというと1.寄りのやり方が近いです。全てにおいて半角だけを使っているのではなく、疑問符・感嘆符・スラッシュ・アンド・アンダーバーは半角ですが、括弧・鉤括弧・句読点は全角とその場に応じた使い分けをしています。ただコロンはその時に応じて全角だったり半角だったりと。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2015年5月19日 (火) 12:09 (JST) | :2.のやり方も多少たりとも該当しますが、どちらかというと1.寄りのやり方が近いです。全てにおいて半角だけを使っているのではなく、疑問符・感嘆符・スラッシュ・アンド・アンダーバーは半角ですが、括弧・鉤括弧・句読点は全角とその場に応じた使い分けをしています。ただコロンはその時に応じて全角だったり半角だったりと。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2015年5月19日 (火) 12:09 (JST) | ||
::記号によって取扱い方は多少異なると思いますが、最初の議論提議として挙げた感嘆符と疑問符に関しては、1.で大丈夫でしょうか？--<span style="font-size:small;color:#080">やすしをやすすと[[利用者・トーク:Yasusushi|言]]ってた</span>[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] 2015年5月19日 (火) 19:39 (JST) | ::記号によって取扱い方は多少異なると思いますが、最初の議論提議として挙げた感嘆符と疑問符に関しては、1.で大丈夫でしょうか？--<span style="font-size:small;color:#080">やすしをやすすと[[利用者・トーク:Yasusushi|言]]ってた</span>[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] 2015年5月19日 (火) 19:39 (JST) | ||
:::その方向でよろしくお願い致します。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2015年5月19日 (火) 20:00 (JST) | |||
:お二人の発言を見ていると、2.のほうが今まで通りかつ単純明快でやりやすいような気がするのですが……--<span style="font-size:small;color:#080">やすしをやすすと[[利用者・トーク:Yasusushi|言]]ってた</span>[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] 2015年5月22日 (金) 09:03 (JST) | |||
::一応、全角表記が常となっている日刊スポーツ、スポーツニッポン、デイリースポーツなどからのコピペ（と言っちゃった…）は、できうる限り半角に修正しているのですが、結構大変です。英数字はともかく、感嘆符・疑問符までは意外と見落とすケースが多いので。その意味で1.の方がいいかと思います。--[[利用者:Staygold|Staygold]] ([[利用者・トーク:Staygold|トーク]]) 2015年5月22日 (金) 10:04 (JST) | |||
== 「ツイッター」か「Twitter」か == | == 「ツイッター」か「Twitter」か == | ||
| 50行目: | 53行目: | ||
:確かにエケペディアではカタカナ表記ですが、一般的に考えれば英語表記が通例かなと。別にカタカナ表記も間違いではありませんけどね（一部メディアにおいても使われていることを考えれば）。最終的には意見が多い方に従いますが、表記にブレがあるのは若干気になるところですが……。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2015年5月19日 (火) 05:37 (JST) | :確かにエケペディアではカタカナ表記ですが、一般的に考えれば英語表記が通例かなと。別にカタカナ表記も間違いではありませんけどね（一部メディアにおいても使われていることを考えれば）。最終的には意見が多い方に従いますが、表記にブレがあるのは若干気になるところですが……。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2015年5月19日 (火) 05:37 (JST) | ||
:いちいち統一してたらキリがないのでは？ 「ツイッター」を「Twitter」に変更する必要も、「Twitter」を「ツイッター」に差し戻す必要も、どちらも皆無だと思います。表記基準を作るのであればどちらでも構いません。--<span style="font-size:small;color:#080">やすしをやすすと[[利用者・トーク:Yasusushi|言]]ってた</span>[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] 2015年5月19日 (火) 19:39 (JST) | :いちいち統一してたらキリがないのでは？ 「ツイッター」を「Twitter」に変更する必要も、「Twitter」を「ツイッター」に差し戻す必要も、どちらも皆無だと思います。表記基準を作るのであればどちらでも構いません。--<span style="font-size:small;color:#080">やすしをやすすと[[利用者・トーク:Yasusushi|言]]ってた</span>[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] 2015年5月19日 (火) 19:39 (JST) | ||
== かぎかっこについて == | |||
タイトルとして使用されているかぎかっこなら正式表記に従えばいいのですが（正式表記に揺れがみられるのが一番困るところ）、曲名やイベント名を括るためのかぎかっこについて、基準を設けたほうがいいかと思います。[[wikipedia:Wikipedia:表記ガイド#括弧類|Wikipedia:表記ガイド#括弧類]]や[[wikipedia:Wikipedia:表記ガイド#著作物名|#著作物名]]（和文に関係する部分のみ抜粋）によると、 | |||
<blockquote> | |||
* かぎ括弧「……」は次の場合に使います。 | |||
** 対話・引用語・論文名・特に地の文と分けたい言葉 | |||
* 二重かぎ括弧『……』は次のものに使います。 | |||
** 書名・雑誌名・CDアルバム名・映画名・テレビ番組名・コンピューターゲーム名（例：夏目漱石『坊っちゃん』（岩波文庫）） | |||
</blockquote> | |||
<blockquote> | |||
* 比較的長大な作品あるいは作品群（書名・雑誌名・交響曲などの曲名・組曲などの名称・CDなどのアルバム名・映画名・戯曲名・テレビやラジオなどの番組名・イベント名・大会名など）は、和文では『 』で囲みます。 | |||
*: 例： 『海辺のカフカ』・『動物の謝肉祭』・『ローマの休日』・『報道ステーション』 | |||
* 比較的短小な作品や作品群に含まれる単一の作品（論文名・書中の章名・短詩の名・交響曲などの楽章名・組曲中の曲名・CDなどのシングル名・シングルやアルバム中の曲名・テレビの企画名・話名など）は、和文では「 」で囲みます。 | |||
*: 例： 『展覧会の絵』「プロムナード」・『古畑任三郎』「ラストダンス」 | |||
</blockquote> | |||
とありますが、この基準で特に問題はないでしょうか。--[[利用者:Yasusushi|<span style="color:#f06">Yasusushi</span>]] [[利用者・トーク:Yasusushi|<span style="font-size:small;color:#080">[talk]</span>]] 2016年2月29日 (月) 17:06 (JST) | |||
:依存ありません。基準が明示されていればわかりやすいので。--[[利用者:Staygold|Staygold]] ([[利用者・トーク:Staygold|トーク]]) 2016年2月29日 (月) 19:57 (JST) | |||
::僕も依存ありません。基準を設けた方が、（自分が楽曲関連を専攻していることを考えれば）今後自身も編集する際にやりやすくなると思うので。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2016年3月1日 (火) 18:57 (JST) | |||
== 記事名に「！」「＃」などが含まれる場合について == | |||
「[[テンプレート・トーク:!チーム#無限ループ]]」でも記述させていただきましたが、半角「<nowiki>!</nowiki>」、「<nowiki>#</nowiki>」などの表記について、特に記事名に使用される際、注意が必要だと思いました。いくつかのページで半角記号が使用されていますが（「[[テンプレート:!チーム]]」、「[[＃好きなんだ|#好きなんだ]]（記事名のシャープは全角）」で使用されています。）、このうち後者は、本文中では | |||
<pre>[[＃好きなんだ|#好きなんだ]]</pre> | |||
として解消されています（「<nowiki>[[#好きなんだ]]」</nowiki>（半角シャープ）ではページ内のそのリンクにジャンプする形となるため）。しかし前者では、「[[テンプレート:!チーム#ソートキー]]」で、その項目を編集する際、無限ループが発生しています（74回、ページ全体の編集ではループは発生しない）。これを解消するには「<nowiki>!</nowiki>」を全角にした方がいいのではないかと思います。 | |||
:というのは（以降一部重複します）、「ハッシュタグ」はナンバリングやページ内リンクで使用、一方の「！」は「<nowiki><!--コメントアウト内容--></nowiki>」や表作成の際の「'''太字中央揃え'''」に使用されています。該当項目は表の中にあるため、いろいろな状況が複合されたために起こったのが原因だ思うのです。皆様はどう思っていらっしゃるのか、ご意見をお伺いしたいと思っております。（最悪の場合は記号を変更することも考えなくてはいけないのかなと思っております。）--[[利用者:MSKTHT|MSKTHT]] ([[利用者・トーク:MSKTHT|トーク]]) 2019年9月18日 (水) 23:30 (JST) | |||