久违的唇彩

この項目は、まだ書きかけです。加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています。
記事の編集には、誰でも参加できます。

AKB48 Team SH 10th EP
久违的唇彩
発売日	2023年12月31日
レーベル	北京东方影音公司
選抜人数	18
販売形態	普通版 珍藏版 应援版
AKB48 Team SH の EP 9th 10th 伤感列车 久违的唇彩 -

「久违的唇彩」（ジゥ ウェイ デェ゛ァ チュン ツァィ）は、2023年12月31日に北京东方影音公司から発売された、AKB48 Team SHの10枚目EP。

概要

• 普通版、珍藏版と应援版の3種が同時発売され、それぞれ販売形態が異なる。
• 以下に記載するメンバーは、今作のいずれの収録楽曲にも参加していない（☆は活動休止中のメンバー）。
  • 正式メンバー：董芳池、☆李诗绮、梁时安、施蔼倍、宋欣然、谭珺兮、☆万芳舟、谢雯婕、☆熊芳妮、袁瑞希、翟羽佳、张倩霏、☆张乔瑜、庄晓媞
  • 研修生：程安子、杜昕懿、黄桢璇、☆李于淼、鹿兮、马小雨、彭露萱、蒲祉颖、王暄雅、王予婷、韦筱雅、吴凡、吴怡婷、曾艺、张诗瑜、张雅茜、张樱璐、郑雨姗、周陈雨轩
  • 练习生：徐依婷

収録曲

※所属チームは発売時点のもの。

久违的唇彩

久违的唇彩
AKB48 Team SH
訳詞	龙世杰
作曲	川浦正大
編曲	APAZZI
MV監督	林展扬

• AKB48の60thシングル表題曲「久しぶりのリップグロス」の中国語版カバー。
• 選抜メンバーは前作より2名増の18名。朱苓がEP表題曲初の単独センターを務める。
• 陈嘉意、张艺琳が初選抜。魏新、王晓阳は「马尾与发圈」以来2作ぶり、周念琪は「借口而已Maybe」以来5作ぶりの選抜入りとなる。
• 前作の選抜メンバーのうち、张倩霏、李佳慧、および1st EPから全EPで選抜入りしていた刘念が選抜から外れた。
• 沈莹、施可妍、叶知恩は1st EP「初日」以降全てのEPに選抜入りしている。
• MVはMGMとマカオ政府観光局の全面協力により、マカオで撮影された。

選抜メンバー（センター：朱苓。かっこ内は選抜回数）

• AKB48 Team SH：陈嘉意（初）、桂楚楚（7）、渐蔷薇（4）、孔珂昕（6）、毛唯嘉（9）、邱笛尔（5）、沈莹（10）、施可妍（10）、王晓阳（2）、魏新（5）、吴安琪（9）、叶知恩（10）、曾鸶淳（7）、周念琪（5）、朱景晨（2）、朱苓（9）、邹若男（6）
• 研修生：张艺琳（初）

拉布拉多寻回犬

拉布拉多寻回犬
AKB48 Team SH
訳詞	小潼
作曲	丸谷マナブ
編曲	佐々木裕

• AKB48の36thシングル表題曲「ラブラドール・レトリバー」の中国語版カバー。

選抜メンバー（センター：朱苓）

• AKB48 Team SH：桂楚楚、渐蔷薇、孔珂昕、毛唯嘉、邱笛尔、沈莹、施可妍、吴安琪、叶知恩、周念琪、朱景晨、朱苓
• 研修生：李佳慧、刘念、张嘉哲、张艺琳

制服真碍事

制服真碍事
AKB48 Team SH
訳詞	梁雪
作曲・編曲	井上ヨシマサ

• AKB48の2ndシングル表題曲「制服が邪魔をする」の中国語版カバー。

選抜メンバー（センター：李佳慧）

• AKB48 Team SH：陈嘉意、桂楚楚、孔珂昕、毛唯嘉、邱笛尔、王安妮、王晓阳、沈莹、施可妍、吴安琪、叶知恩、周念琪、朱景晨、朱苓
• 研修生：李佳慧、刘念

Flying Get

Flying Get
AKB48 Team SH
訳詞	王雷、王琦
作曲	すみだしんや
編曲	生田真心

• AKB48の22ndシングル表題曲「フライングゲット」の中国語版カバー。

選抜メンバー（センター：刘念）

• AKB48 Team SH：陈嘉意、龚露雯、桂楚楚、孔珂昕、毛唯嘉、邱笛尔、王安妮、王晓阳、沈莹、施可妍、吴安琪、叶知恩、周念琪、朱景晨
• 研修生：李佳慧、刘念

収録内容

「久违的唇彩」選抜メンバー18名

CD

1. 久违的唇彩
2. 拉布拉多寻回犬
3. 制服真碍事
4. Flying Get
5. 久违的唇彩 (off vocal ver.)
6. 拉布拉多寻回犬 (off vocal ver.)
7. 制服真碍事 (off vocal ver.)
8. Flying Get (off vocal ver.)

DVD（珍藏版、应援版）

1. 久违的唇彩 MV

特典

• メンバー生写真1枚
• 個別握手券1枚（珍藏版、应援版）
• サイン券1枚（应援版）