「ヘルプ・トーク:表記ガイド」の版間の差分

← 古い編集

ビジュアルウィキテキスト

話題を追加

@@ 89行目: / 89行目: @@
 みなさんのご意見をおきかせください。宜しくお願いします。--[[利用者:OKD48|OKD48]] ([[利用者・トーク:OKD48|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 20:46 (JST)
+:小生も[[利用者:OKD48|OKD48]]氏の意見に賛同します。アルファベットを含む外国語読み（中国語、韓国・ハングル語（元NMB48[[李始燕]]等）なども）もちろんのこと、カタカナ表記は、日本語由来でもカタカナ表記が妥当だと考えます（[[清宮レイ]]（元乃木坂46）もそのうちの一人。「れい」と表記する（読む）日本人は男女限らずいくらでもいる）。（ただし、デフォルトソートはひらがな表記）。また、乃木坂の楽曲で「[[ハルジオンが咲く頃]]」がありますが、漢字表記で「春紫苑」となり、「キク科ムカシヨモギ属」の植物でありれっきとした日本の植物です。「和語なのでひらがな表記で構わない」を正当化するならば、ふりがなを「はるじおんがさくころ」としなければならない、ということになりかねません。--[[利用者:MSKTHT|MSKTHT]] ([[利用者・トーク:MSKTHT|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 21:12 (JST)
+::基本的には、多数決での案に従います。いちおう、自分の意見根拠を申し上げると、井上ヨシマサの場合は、マリアなどとは違い純和風の名前のため、読みをカタカナで表記するのは違和感がある、というのが理由です。--[[利用者:Motodai|Motodai]] ([[利用者・トーク:Motodai|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 22:26 (JST)
+:::[[利用者:OKD48|OKD48]]さん、[[利用者:MSKTHT|MSKTHT]]さんの意見に賛成します。井上ヨシマサの読み仮名をカタカナにした理由として、下の名前がカタカナのメンバーは、読み仮名がカタカナになっていたので、それに合わせた方がいいと思ったからです。--[[利用者:Hiyorin|Hiyorin]] ([[利用者・トーク:Hiyorin|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 22:44 (JST)