3,846
回編集
最後のアドバイス
(→お尋ね: reply) |
(最後のアドバイス) |
||
| 137行目: | 137行目: | ||
ていねい形：します｜て形→しまして|ない形→しません｜た形→しました｜仮定形→しましたら|<br> | ていねい形：します｜て形→しまして|ない形→しません｜た形→しました｜仮定形→しましたら|<br> | ||
I'm so sorry to be long. If you have any questions, please ask me. Best regards,<br>--[[利用者:MMM|MMM]] ([[利用者・トーク:MMM|トーク]]) 2019年12月13日 (金) 20:36 (JST) | I'm so sorry to be long. If you have any questions, please ask me. Best regards,<br>--[[利用者:MMM|MMM]] ([[利用者・トーク:MMM|トーク]]) 2019年12月13日 (金) 20:36 (JST) | ||
===続き=== | |||
*いつも修正ありがとうございます。あなたのノートページをたくさん使って、たいへん申し訳ありません。前回の続き、"表現の違い”について書きます。すでにたくさん学習してお分かりだと思いますが、あなたの文章の中で時々使い方が違う部分があるのでお伝えします。 | |||
:前回も書いたように、「ていねい形」と[ふつう形]は意味は大体同じですが、書かれた（言われた）人の気分が違います。[ふつう形]は親しい友人や家族の間で使うことが多く、他の人に使うと、その人を見下したり（ばかにしたり）、「けんかするつもりか」と思われることもあるので、どうか理解してください。 | |||
<blockquote><div style="font-size:small"> | |||
●「もっとていねいな文」と「ていねい形」の文と「＝ふつう形」の文です。比べてみてください。 | |||
*私がアップロードを行ったページに即座にお見えになるのは、どうしてなのでございますか。 | |||
:私がアップロードしたページに、すぐに来るのは、どうしてですか。 | |||
:＝私がアップロードしたページに、すぐ来るのは、どうしてか。 | |||
*他にも同様の間違いを他のページでも多数見受けます。 | |||
:他にも同じような間違いは他のページにもたくさんあります。 | |||
:＝ほかにも同じ間違いはほかのページにたくさんある。 | |||
*しかし、あなたは、こちらのほうにいらっしゃいます。 | |||
:しかし、あなたは、わたしのほうに来ます。 | |||
:＝しかし、あなたは、私のところに来る。 | |||
*私の文章がお気に召していらっしゃるのでしょうか。 | |||
:私の文章が好きですか。 | |||
:＝私の文章がすきか。 | |||
*いつも、そのようになさる訳をお聞かせいただきたくお願い申し上げます。 | |||
:いつもそうする(私のページにすぐ来る）理由をおしえてください。（おしえてくれますか） | |||
:＝いつもそうする(私のページにすぐ来る）理由をおしえろ。（おしえてくれ -ないか） | |||
*これからもずっとご訪問してくださるおつもりですか。 | |||
:これからもずっと、すぐ来るつもりですか。 | |||
:＝これからずっと、すぐ来るつもりか(来るのか）。 | |||
*お返事お待ちしています。 | |||
:返事待っています。 | |||
:＝返事待つ（待ってる）。 | |||
</div></blockquote> | |||
と、なります。ふつう形を使うときは、十分気を付けてください。 | |||
:'''ていねい形の文の終わりは（様子や状態のときは）「～です」、(動作のときは）「～ます」''' | |||
:疑問文やお願いの文では、形が変わったり、違う語句を使います。例「～（して）ください」わからないことがあれば、私に質問してください。--[[利用者:MMM|MMM]] ([[利用者・トーク:MMM|トーク]]) 2019年12月24日 (火) 02:22 (JST) | |||